Ели Пујовска (1971) е професионална преведувачка. Преведува од хо­ландски и од фламански, како и од англиски јазик. Работела како про­ектен асистент и како менаџер на повеќе проекти. Има преведено по­веќе од 30 книги за повеќе издавачки куќи. Добитничка е на наградата „Златно перо“ за најдобар превод на годината.